refactor(referral): drop admin referral-code ops page, self-serve codes

- 移除「用户 → 推广码运营」页面（trait、子菜单、admin SPA 跳转路由）
- 移除管理端 REST：/revenue/codes 列表与 generate/disable/regenerate 变更接口，
  清理 rest_codes/rest_mutate_code/can_manage_codes/list_codes 死代码
- 推广码改为注册即得：bind_registered_user 内生成唯一推广码，无需后台管理
- 推广配置统一收敛到「支付&付费 → 推广返佣」设置段（现状保留，无改动）
- 契约测试固化：无管理路由/页面残留 + 注册即得码

src/Admin/Native/UsersMenus.php

@@ -11,7 +11,6 @@ class UsersMenus {
 
     use UsersMenusVerify;
     use UsersMenusVip;
-    use UsersMenusReferral;
     use UsersMenusInviteCode;
     use UsersMenusTickets;
 
@@ -42,15 +41,6 @@ class UsersMenus {
     }
 
     public function register_menus(): void {
-        add_submenu_page(
-            'users.php',
-            __('推广码运营', 'aksrt'),
-            __('推广码运营', 'aksrt'),
-            'edit_users',
-            'aksrt_referral_codes',
-            [$this, 'render_referral_codes_page']
-        );
-
         add_submenu_page(
             'users.php',
             __('邀请码管理', 'aksrt'),